Articles

Affichage des articles du septembre, 2009

Colloque international : Figures de l’émigré russe en France au XIXe et XXe siècle. Fiction et réalité

Image
Université de Strasbourg

du 30 septembre au 2 octobre 2009

bâtiment Le Portique, salle 409



Groupe de recherches « Europe des Lettres », dans le cadre de l’équipe d’accueil Configurations littéraires (EA 1337)



† Argumentaire  

La France, pays d’accueil de nombreux écrivains exilés, joue un rôle tout particulier dans la culture russe depuis le milieu du XIXe s. Phénomène exceptionnel au début (on peut citer Tourgueniev lu par Mérimée, Flaubert ou Zola), les rencontres entre écrivains russes et français deviennent courantes avec l’arrivée, à la suite de la révolution d’octobre, de toute une élite intellectuelle de « Russes blancs », internationalement reconnu, notamment dans le domaine littéraire avec des noms comme Bounine (Prix Nobel en 1933) ou Nabokov, passeur entre les cultures. Une nouvelle vague d’écrivains russes émigrés « malgré eux » arrive en France après la seconde guerre mondiale (N. V. Narokov, L.D. Rjevskij, V. Yurassov), suivie de l…